She ignored him and carried on with her work.

她没理他，继续干她的活。

《牛津词典》

The corporal ignored him, sliding the empty magazine from his weapon and replacing it with a fresh one.

那个下士没理睬他，把空弹匣从他的武器上卸下来并换上了一个新的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Tom ignored him and continued painting.

汤姆不理他，继续画画。

youdao

So he prepared for it and tried to warn the others, who ignored him.

FORBES: Why Darren Aronofsky's 'Noah' Will Disappoint

At first, people in the chat rooms had ignored him or accused him of being a cop.

NEWYORKER: The Science of Sex Abuse

When Mr Putin last year proposed hosting a Middle East peace conference in Moscow, Israel ignored him.

ECONOMIST: Russia and the Middle East