His popularity rating fell to 36% in March, its lowest since he took office, according to Ifop, a pollster.

据民意测验专家Ifop所说，3月份他的民望跌至36%，这是他上任以来最低点。

youdao

When asked by Ifop, a pollster, how best to raise their purchasing power, only 42% of respondents picked out more retail competition.

在民意测验机构Ifop就如何最好地提高民众购买力进行调查时发现，仅有42%的受访者认同更多的零售竞争行为。

youdao

Mr Bayrou scraped 7% in 2002, but he has been quietly gaining ground: one Ifop poll gave him 12%.

ECONOMIST: The French presidential race

When asked by Ifop, a pollster, how best to raise their purchasing power, only 42% of respondents picked out more retail competition.

ECONOMIST: France's cost of living

However, opinion on adoption rights for same-sex couples is split almost down the middle, with 52% in favor, according to the Ifop-Le Monde survey.

CNN: Five stories you may have missed during the U.S. election