Don't beat yourself up and quit if you sometimes revert to old habits - treat it as a temporary setback.

若你重拾旧习，不要责怪自己并放弃——把这当做一个暂时的小挫折就好。

youdao

If you sometimes have those days when everything seems to go from bad to worse, then this article is for you.

如果你时而觉得有那么一段时间你身边的一切都变的越来越糟糕的时候，那么这篇文章正是为你而作。

youdao

This equipment is therefore useful if you sometimes become disorientated or confused and may become lost after going out.

因此，该设备是有用的，如果你有时会变得迷惘和困惑，并可能成为外出后丢失。

youdao

He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

VOA: special.2010.05.16

Sometimes a blunt cut is useful if you want to sort of grow a sticky end of your choice on it.

这时候钝切口很有用,尤其在你想获得选定的粘性末端的时候

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So sometimes, if you miss a class, you can just kind of check in earlier years, like lectures,

所以有时候，如果你错过了一节课，你可以看看前几年的讲座，

开放式的课程？ - SpeakingMax英语口语达人

You know, sometimes if you just study hard, keep your nose clean, and stay away from the pirate cable TV business, fate will do you a solid.

ENGADGET: Palm webOS 1.2 leaked, plugged in record time

If you allow it sometimes, it's going to occur all of the time.

WSJ: Silent Treatment for NYPD

The simplicity and flexibility of those old rules are all the more extraordinary when you consider how long the heavy modern rulebooks are today, especially if you think that sometimes less is more.

FORBES: Connect