Hey, if you keep up these bad work habits you are headed for trouble.

嘿，假如你再继续这些坏习惯，你会惹上麻烦。

youdao

And if you keep up the habit, they'll also save on a gym fee into the bargain.

如果你保持这些习惯，此外，他们将会为你节约健身费。

youdao

Your chances of survival in an earthquake go up if you can keep calm.

如果你能保持冷静，你在地震中生还的机会就会增加。

youdao

He is crying for a reason. If you never pick him up, he's going to keep crying.

VOA: special.2010.05.13

And you might have kind of been projecting ahead and thinking if we keep up at this pace, pretty much we would only get to carbon by the end of the semester.

你们可能会有这种推测：,如果我们以这个速度继续下去的话，这个学期,也只能讲到碳原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So that was one interesting question that came up, so keep this in mind if you're wondering about this idea of chords.

这样就有了一个有趣的问题，将这个关于和弦的疑问保留在脑海里。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But if you keep up the payments and survive the policy, you get your premiums returned (without interest).

FORBES: Making Life Complicated

You can even get great advice about what kind of bike and parts you need, if you keep up with the industry blogs and online user discussion forums.

FORBES: What's a Lifetime Customer Worth? You'd Better Know

But what I want our young people to understand is that if you keep showing up, if we as a country keep showing up and fighting that good fight and doing what we know in our hearts is right, then eventually we get there.

WHITEHOUSE: The White House