If you buy one, I will give you another one for free.

如果你买一个，我再免费送一个。

youdao

If you buy one album from Amazon MP3, they’ll upgrade your Cloud Drive storage to 20 GB for free for a year — another nice perk.

如果你从亚马逊上买一张MP3专辑，5GB将免费升级为20GB，期限1年。

youdao

I think with the Raptor Serries from Hanwei, if you like what you see and hear in this review, you will not be sorry if you buy one.

我认为汉威的猛禽系列，如果你喜欢你从这篇评论上看到和听到的东西，如果你买一把的话，你不会感到遗憾的。

youdao

If you decide to buy it, it has one particular virtue and that is you end up with an excellent library of classical music that will last you for a lifetime.

如果你决定买一套,那么你将拥有一个,可以伴随你一生的,非常棒的古典音乐图书馆

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Certainly if you buy them out somewhere you're going to get one that's maybe the size of a light bulb, but it's like the flood light in your backyard or something, it's a huge light.

当然,你在外购买时,倒是有可能买到灯泡大小的,不过是你家后院强光灯大小的灯泡,巨大的灯泡

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The British Government issued those consols in the early 1700s and, while they were refinanced in the late nineteenth century, they're still there. If you want to go out and buy one, you can get on your laptop right after this lecture and buy one of them.

英国政府,在十八世纪初就推出了这份债券,当他们在十九世纪再融资的时候,公债仍然有售,如果你想去买一份的话,你可以在这堂课后用笔记本电脑,买一份公债

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you buy one on Facebook, you can add a photo, audio or video message to show that you've given the gift some thought.

ENGADGET: Skype launches gift cards, lets parents drop hints to distant kids

If you buy one and end up hating the games, install Windows or Linux on it, and you've got enough processing power to do local weather forecasting.

NPR: The Game Is On: PlayStation 3 Vs. Wii

Even if you buy one of the rare touch-screen laptops now, Microsoft says it will likely work with the touch features of Windows 8, but it may not be optimized to do a great job with the new software.

WSJ: Your Next Laptop Is Worth Waiting For