Just imagine how great the word would be if we would only exhibit greater concern for our fellowman.

想象一下如果我们稍微多关心一下我们的同胞，世界将变得多美好。

youdao

So it is with most of the great calamities that afflict us. If we would only "calmly rest, quietly trust, " how much better off we should be.

就像我们在生活中面临大难的时候一样，如果我们当时能够“保持平和，静静相信”的话，我们的现在会过得好得多。

youdao

They said they would only let us through if we hired the chief and his brother as guides.

他们说如果我们雇用首领和他的兄弟作向导，他们才会让我们过去。

youdao

And once he said: "Four-fifths of our troubles in this life would disappear if we would only sit down and keep still."

VOA: special.2010.12.23

And you might have kind of been projecting ahead and thinking if we keep up at this pace, pretty much we would only get to carbon by the end of the semester.

你们可能会有这种推测：,如果我们以这个速度继续下去的话，这个学期,也只能讲到碳原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, if it really was true then that if only we faced the facts about our mortality that we would live life rather differently, ? how could it be reasonable for us to disregard those facts?

如果这真的是真的,那么只要我们面对我们必有一死的事实,我们就会选择不同的生活，无视这些事实又怎么可能是合理的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If we would only study what he REALLY did, we can learn a tremendous amount about real demand creation, and put it to work for our business and our economy.

FORBES: How Demand Affects Your Business

If we would only eat less, drive less, turn our thermostats down, wear our clothing a few more days before cleaning it, or live in less space we could create a world of abundance and solve the problem of scarcity once and for all.

FORBES: We're All Economists Now: Scarcity Lessons For High School Students

There are many American liberals who counsel conservatives that all would come right for us again if only we would jettison our principles and become liberals.

BBC: Viewpoint: Republicans at a crossroads