Peter Pevensie: you wouldn't believe us if we told you.

彼得：如果我们说了您不会相信的。

youdao

Peter Pevensie: you wouldn't believe us if we told you.

钡烂：假如我们道了您没有会信任的。

youdao

What if we told you you were probably missing some pretty important steps?

如果我们告诉你你可能错过一些十分重要的步骤时你将会怎样？

youdao

Because we've just sat in lecture and you've told us we're not being rational if we pick a high number.

因为我们刚刚上过课,你告诉我们选大数的人是不理性的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

His view is much, if not most, of what we are told about the Homeric world comes, as he says, in the tenth and in the ninth centuries.

他关于《荷马史诗》中世界的观点,正如他说的,即使不是大部分,也有许多,是得自于第九和第十世纪的某些观点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So how would we go about solving this problem if I told you not only was there a maximum weight, but there was a maximum volume. Well, we want to go back and attack it exactly the way we attacked it the first time, which was write some mathematical formulas.

有些时候两个都重要,所以如果我告诉你这里不仅有,最大重量还有最大容量，我们应该怎么解决这个问题呢？,好了，我们想回过来然后,和第一次一样看看这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, what if we told you that we're already hearing about the next version of the iPad?

ENGADGET: Apple iPad rumor roundup: Abraham Zapruder edition

Well, what if we told you that Mission Repair has received spare parts (image posted after the break) that appear to show a space for a camera module in exactly the same spot.

ENGADGET: Apple iPad rumor roundup: Abraham Zapruder edition

We'd be lying if we told you that we fully expected to be hanging out with 50 Cent when we traveled around the world to Berlin, but earlier today we grabbed a moment with the Queens-based emcee to discuss his venture into the world of high-end headphones.

ENGADGET: 50 Cent talks up two new headphones in his SMS Audio line (video)