If this be so, therefore, thought, far from being a mere thought, is the highest and, in strict accuracy, the sole mode of apprehending the eternal and absolute.

在此种意义下，思想不仅仅是思想，而且是把握永恒和绝对存在的最高方式，严格地说来，是唯一方式。

youdao

I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.

我特别关心出勤率，所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话，你不应该选这门课。

youdao

Why is English now considered to be so prestigious that, across the globe, individuals and societies feel disadvantaged if they do not have competence in this language?

为什么英语现在被视为如此有声望的语言，以至于在全球范围内，如果个人和团体没有掌握这门语言，就会感到自身处于不利地位？

youdao

"So I thought, if I was going to buy a new car, this would be a good time."

VOA: standard.2009.05.18

So if this were to happen to him he wouldn't be Shelly Kagan the person who'd been lecturing last week.

所以如果这件事发生在他身上,他不会成为谢利·凯根,上星期给你们上课的人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And if you put this in the well-ventilated area, if you prepare this outside, the h c n gas will actually be released into the air, so you're safe, you can eat it later.

而如果你把它们放在通风良好的地方，在室外处理，那么氰化氢气体,将会被释放到空气中，这样你就安全了，过后就可以吃了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If so, this will be the big test of the ECB's resolve to save the euro.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

If so, this would be very much in line with the disappointing tone of recent activity data.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

If so, this would be precisely the opposite of the reason the utilities originally hailed electric cars.

FORBES: Electric Cars and the Power Grid: How Are They Coming Together?