It was as if the cottage was his, the hearth was his, and she had come out of the storm to seek refuge at his door.

就好像这屋舍就是他的一样，同样的，这里的壁炉也是。而自己就好像是来到他的房门前请求帮助一般。

youdao

And if you like nature, but don't enjoy camping, spending a few nights in a lighthouse keeper's cottage provides the best of both worlds.

如果你热爱自然，却又不喜欢在野外露营，那就到灯塔守护者小屋里去住上几晚吧。那样的小屋能让你在领略野趣的同时享受家的温馨，两样都不耽误。

youdao

If the thought of a big morning meal makes you queasy, have a little fruit and cottage cheese, a piece of toast with a light coating of peanut butter, or a small bowl of oatmeal and berries.

如果早上吃太多会觉得不舒服，那就吃点水果，一些白软干酪，一片涂了花生酱的烤土司，或一小碗浆果燕麦。

youdao

England manager Fabio Capello was in the stands at Craven Cottage, and if he did not stay for the dramatic conclusion it would be hard to guess whether he saw anything to spark his interest.

BBC: Fulham 0-1 West Ham

But we thought instead of erecting trailer parks, why not erect Katrina neighborhoods, with these small cottages and then allow people the option to either purchase the cottage and add on to it, or if they choose to move out, then the government could perhaps sell it to someone else, or someone who would lease it to another family.

NPR: Law Stands in the Way of Sturdy Katrina Cottages

If venture is going to return to the cottage industry it once was, the LPs will have to scale back their investments.

FORBES: Message To Venture Capital: Keep Shrinking