That's because, if ratified, it will become the decisive act in this creation of a federal European superstate with its capital in Brussels.

这是因为，一旦该条约生效，将在整个欧洲建立一个以布鲁塞尔为首都的超级欧洲联邦国家。

youdao

Under the treaty, if ratified, each side within seven years would be barred from deploying more than 1,550 strategic warheads or 700 launchers.

如果得到批准，在该条约这下，在七年内，双方将对布署的超过1550枚的战略核弹头或者700台发射架进行拆除。

youdao

But that can happen only if the treaty is ratified by all 27 members during 2008.

但是，只有在27个成员国在2008年批准这个条约的情况下，选举才可能进行。

youdao

If ratified, it proposes to improve "the enforcement of intellectual property rights" in participating countries.

BBC: European Parliament rapporteur quits in Acta protest

If ratified by Congress, it will grant a Kingston, Jamaica-based International Seabed Authority (ISA) the power to regulate deep-sea oil exploration, seabed mining, and fishing rights.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Everything you can do legally today in the EU, you would be legally able to do if Acta is ratified.

BBC: European Parliament rapporteur quits in Acta protest