The mind-body connection is such that if, for example, we want to avoid something, very often our subconscious mind will arrange it.

身心联系是这样的，例如，如果我们想要避免某事，通常我们的潜意识就会安排它。

youdao

When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.

例如，人们在被要求做出简单的感知决定，比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时，如果看到其他人做了一个绝对错误的选择，他们常常会跟着选错。

youdao

Catalog items are essentially described only by metadata; in fact, if there's a search box in such an application, it often only searches metadata.

目录项事实上就是通过元数据描述的；实际上，如果在这样的应用程序中有一个搜索框，那么它通常只搜索元数据。

youdao

It will also learn to anticipate and correct frequently made mistakes - such as if the user often hits the letter C when they mean to tap space.

BBC: Blackberry 10 handset to launch first in the UK

Investors are often keenly interested in knowing which companies are buying back their own stock, because companies often will only make such a move if they feel their stock is undervalued.

FORBES: See How Integra LifeSciences Ranks Among Analysts' Top Picks With Strong Buyback Activity

One of the biggest problems in our health care system right now is if you're a small business owner or if you're self-employed, you often have such a small number of workers that insurance companies aren't all that interested in your business.

WHITEHOUSE: President Obama Explains Why Health Insurance Reform is Crucial for Small Business | The White House