Also a horizontal rule and navigation title is included if normal mode portlets have been rendered.

另外，如果正常模式Portlet已经呈现，则还包含水平线和导航标题。

youdao

Also a horizontal rule and navigation title are included if normal mode portlets have been rendered.

另外，如果正常模式Portlet已经呈现，则还包含水平线和导航标题。

youdao

Also, a horizontal rule and navigation title are included if normal mode portlets have been rendered.

另外，如果正常模式Portlet已经呈现，则还包含水平线和导航标题。

youdao

If a heart beats too slowly, the device will use electrical signals to help set a normal rate.

VOA: special.2010.06.29

If you look at the normal labs that are in many places, you have a lab on Thursday afternoons, and the labs are either two weeks ahead or two weeks behind the lecture material.

如果你了解其他地方,一般的实验室，比如在星期四下午有实验课，这些实验要么是讲座的两周前,要么是讲座的两周后,才进行。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But if you're a freedman you're-- the other thing I should tell you is that in Roman law if you're manumitted as a slave, you're made free, if you're manumitted in the normal way they did it, that makes you a Roman citizen, if your owner was a Roman citizen.

但如果你是自由人-,有一点我得解释一下,罗马法律规定，如果奴隶被释放了，如果是正常方法被释放的，他就会成为罗马公民，前提是他的主人是罗马公民。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

If a normal number is 50 or more, then Silicon Valley won't have to change much.

FORBES: Silicon Valley's Future

But if the normal number is closer to 20, with 50 seen only in bumper years, then Silicon Valley will have to find other exits for its startups.

FORBES: Silicon Valley's Future

"We're designed to work well in terms of the normal -- if there is a normal -- drilling mode, " he says.

CNN: John D. Sutter