After all, if our vote puts a less-than-ideal person in power, part of the blame rests with us.

毕竟，推选出一位不理想的人执掌大权，我们自己也要承担部分原因。

youdao

If you find yourself in a less-than-ideal work situation, don't waste the experience; many experts learned invaluable lessons from bad jobs.

利用好差的工作。假如你已经处在了一个不尽如人意的工作环境中，不要浪费这段经历。许多专家从那些差的工作中学到了非常宝贵的教训。

youdao

Someone who is less than 30 percent above ideal weight will burn more calories if he exercises after a meal.

超过标准体重百分之三十以下的人在吃完饭后运动可以燃烧更多的卡路里。

youdao

In this less than ideal world, if the United States and others continue to decline to extend such recognition, Germany should not hesitate to press ahead.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Ad rates might not have been optimal, but a network can feel good about less-than-ideal sales if an show is delivering huge ratings one hit can help a whole schedule and success is better than failure.

CNN: What 'The Walking Dead' can teach broadcast TV

It is less than ideal, but people opposed to expansion should ask themselves if they really want the alternative - loss of business to another airport in Europe that is prepared to expand, with the resulting loss of jobs, economic decline, and fall in house prices that would follow.

BBC: Terminal 5: Welcome arrival or major infringement?