The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.

这头可爱的雌性小犀牛是该保护区今年出生的第二只黑犀牛，但要判断这些幼崽是否会成为返回野生保护区的好的候选者还为时过早。

youdao

Lest anyone think the European Commission short-sighted, it has also made allowance for damage which may be caused by lynx and bears, if these beasts are also released into the wild in future.

欧洲委员会为了不让别人说它目光短浅，还对猞猁、熊造成的破坏提供补贴，考虑到这些野兽今后也被放归野生。

youdao

If the DN length exceeds the capacity of the SSLPEER field, it will be necessary to match using wild CARDS, which opens the possibility of accepting unintended connections.

如果该DN长度超过了SSLPEER字段的容量，则需要使用通配符来匹配，这将为接受非预期连接打开方便之门。

youdao

Plus, it would be pretty wild if RIM ended up validating a Palm product idea so seemingly doomed that the company killed it dead just four months after it was announced in 2007 -- we're not saying the times haven't changed dramatically, but we'd note the Celio RedFly has thus far failed to blow up the universe.

ENGADGET: WSJ: RIM testing Blackberry tablet for potential release by year's end

Woods has a lot of ground to make up, but what a wild scene it will be if he maneuvers his way into contention on Sunday.

WSJ: Jason Gay: Tiger's Staying, Are You?: Masters Golf Tournament

If that alternative really had been available, then it might be reasonable to conclude that the wild roller-coaster on which Russia has lived for the past decade was unnecessary, perhaps even the result of some collective folly in which western governments colluded.

ECONOMIST: Observing Russia