God be praised if it be so!

如果是这样，那就歌颂上帝吧！

youdao

If it be right, do it boldly. If it be wrong, leave it undone.

如果这件事是对的，就大胆勇敢地去做；如果这件事不对，就不要去做。

youdao

And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus?

孩子们在她腹中彼此相争，她就说，若是这样，我为什么活着呢(或作我为什么如此呢)。

youdao

If it becomes a madrasa or a college of inculcation only, that could be hugely problematic."

VOA: special.2010.08.05

it becomes a gray area but it should be pretty clear if you can treat something is reversible are irreversible.

这是个灰色区域,但什么可以当作可逆过程处理,而什么要当作不可逆过程,这是相当清楚的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

then I think absolutely plastic surgery can... maybe should be used if it's going to help with your self-confidence.

那么我觉得整形手术一定能……如果它能帮你增强自信，就应该整形。

关于整形手术 - SpeakingMax英语口语达人

If it can be outsourced it goes, if it can be replaced by technology, it is and if an innovative solution can increase efficiency, bring it on.

FORBES: What's the Trade? LPSN Long

The new Cardiff City Stadium, Llanelli's Parc y Scarlets and the Liberty Stadium are suggested venues in the Welsh FA's bid document and Newport's Spytty Park could be used if it be upgraded to meet the tournament criteria.

BBC: Wales & England bid for Under-21 football showpiece

We've all tried very hard to make it a success and it would be nice if it can be in the charts for Christmas.

BBC: Sir Paul McCartney joins Hillsborough single