Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were boy again, try still harder to make others happy.

最后，假如我再回到童年，我不会竭力为自己谋幸福——似乎那是人生的唯一目标；与之相反，我会更加努力，让他人幸福。

youdao

Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, try still harder to make others happy.

最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更努力为他人谋幸福。

youdao

"I knew where I would go if I were a donkey," said the boy.

“要是我是驴，我晓得应该上哪儿去，”男孩说。

youdao

At these moments it felt as if he were the boy obliged to share a meal with adults, as if he were the son and I the father.

NEWYORKER: Naima

And one of the ways I tell a story is in 2002, 2003, if you were a 10-year-old boy or girl and your mom or dad - mostly dads - were in one of these units that deployed frequently - we're in our fourth or fifth major deployment and most of them have been a year or longer.

NPR: Military Moves To Front Line Of Suicide Prevention