If I try to stand up without my medicine, I won't make it.

要是我想不用吃药就能站起来，我不会拿起水烟枪的。

youdao

And if I try to make more products I'm just going uphill a little bit.

如果我想制造更多的产物，那就会往上到这里。

youdao

If I try to put in more time at the office, then my productivity drops off rapidly.

假如我试图在办公室待上更长时间，我的生产率就会飞速下降。

youdao

he said. "Get away from here. If you try to take this bird, I will fight.

VOA: special.2010.03.20

So if I try to apply the same logic, well how can I divide and conquer this problem.

如果我想要用同样的逻辑，那么怎样划分,并解决这个问题呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So if I try to rotate my 2 atoms, you see that I have to break that pi bond, because they need to be lined up so that the electron density can overlap.

如果我要试着转动两个原子，你会看到我必须要打破一个π键，因为他们需要连接起来,让那些电子能够重叠。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If I try to speak the fluid conversation I imagine, it comes out halting and flat.

NEWYORKER: Little Strangers

What if I try to stop judging the experience using Internet stats as my only yardstick?

FORBES: I Don't Care if You Read This Article

"If I try to play too early from this, we could miss the whole season, and we don't want that, " Teixeira said.

WSJ: Mark Teixeira's Wrist is Worse Than Expected