My father told me that if I wanted it badly enough, I would get in.

我父亲告诉我，如果我对它有足够的渴望，我就会得到它。

youdao

Instead, I fainted and hit my head on the sideboard, my last thought before passing out being that maybe if I hit myself hard enough I would get a couple of days in bed. A while off school.

我想要对他们都表示感谢，但我却昏倒了，头撞在了食具柜上，在我即将昏迷的那一瞬，我最后的念头是，如果撞得足够厉害，或许可以卧床休息一两天，那样可以有几天不用去学校，并能使别人对我稍加观注。

youdao

I can remember seeing the eye come out of the water and the head and I was going to try and poke it in the eye if I could get close enough.

我还记得它从水里冒出来的硕大的头和眼睛，如果我离的够近的话，我会尝试去戳它的眼睛。

youdao

My hope is that if I do it well enough, people who aren't philosophers and are interested exclusively in conceptual analysis will get something out of it.

我希望如果我做得足够好，可以让那些不是哲学家但是,对概念分析感兴趣的人,得到一些启发。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

If I had money enough to raise a few hundred contrabands and arm them I'd get up an insurrection among the slaves; told the captain I'd desert to do it."

若我能供给他们军用品和武器的话,我会在奴隶中间掀起一场暴动,上尉知道,我会的"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

If I get enough submissions I will do a follow up post, giving you full credit.

FORBES: Hollywood's All-Time Greatest Lines About Business: Entrepreneurial Edition

"If I'm lucky enough to get picked I think the judging panel allocates you a spot, " said Mr Davis.

BBC: Olympic torch bid for man who climbed wrong mountain

"I believe if enough parents -- if enough mothers get involved -- it can stop, " she said.

CNN: Dad faces son's alleged killer; sees 'normal' youngster