Each of us may be sure that if God sends us on stony paths He will provide us with strong shoes, and He will not send us out on any journey for which He does not equip us well. -maclaren.

如果神要我们走在坚固的石路上，祂必先给我们穿上铁鞋或铜鞋；祂决不会不先替我们预备好了，就差我们出外去走崎岖的路。

youdao

God send me a friend that may tell me of my faults; if not, an enemy, and he will.

愿上帝赐给我一个能指出我的过错的朋友；要不，赐给我敌人，敌人准会挑错。

youdao

Being chased by a Wolf the little sheep flees into a temple. the Wolf says to the little sheep: "If you don't come out quickly, the priest will seize you and send you to God."

一只小羊被狼追赶，逃进了一个神庙里。狼对小羊说，如不赶快出来，祭司会抓住你，把你献给神。

youdao