The gipsy grumbled frightfully, and declared if he did a few more deals of that sort he'd be ruined.

吉卜赛人发了一通吓人的牢骚，并宣称如果他再做几笔这样的交易，他就倾家荡产了。

youdao

"If you watched long enough," he declared, "you could see buds unsheath themselves."

他说：“如果你观察的时间足够长，你就能看到花蕾绽放。”

youdao

This makes objects very clean and reusable, and if dependencies are declared in terms of interfaces instead of specific classes, it also makes them very easy to unit test.

这使得对象非常简洁，具有可用性。如果依赖是通过接口声明而非确定的类，同样可以使得相关对象非常易于进行单元测试。

youdao

One platform declared that the people of a territory had the right to decide if slavery would be legal or illegal.

VOA: special.2009.07.09

It's a common mistake to make if you forget that I've actually declared that variable up top, but wait a minute, I know any time that I use a variable, I have to declare it.

这是一个通常犯的错误，如果你忘了,之前在前面已经声明了这个变量，等等，我知道在任何时候,我使用一个变量，我必须声明它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He could not be sure of their support if he declared that the purpose of the war was to free the slaves.

VOA: special.2009.10.08

Seward knew that the Union could not survive if Britain declared war.

NEWYORKER: Union Man

If Obama declared that the use of chemical weapons would be a game-changer and nothing happens, America's credibility is lost in the yawning gap between the president's words and deeds.

CNN: Obama's no-win options in Syria

PCAOB, I laid out changes to the Sarbanes-Oxley law that could be considered if the Court declared the Public Company Accounting Oversight Board unconstitutional.

FORBES: PCAOB Auditor Identification Proposal Signals Slow But Steady Reform