That assumption was that if both ends of a radio connection spoke at once, the signals being received would be obscured.

一直以来的假设是如果一个无线电连接的两端都同时讲话，那么正在接收的信号将会相互干扰。

youdao

Then the scientists threaded the rope so that it would take two elephants, pulling both ends at the same time, to move the table. If one yanked an end without its helpmate doing so, no reward.

之后，科学家们穿开绳子，这样就需要两头大象同时拉绳子的末端来移动桌子，如果猛拉其中一端而帮友没有这么做，将不能获得食物。

youdao

If it ends great, it means both of you want more. If it ends otherwise, the next thing to do is to wave goodbye.

如果结束得好，那么它意味着你们两个都想接触的时间更长；否则，接下来要做的事情就是挥手再见。

youdao

The problem people generally have with discipline in options trading is they're going to get it from both ends, if you pardon the expression.

FORBES: Magazine Article

If a cable does fail, a repair ship is dispatched to lift both ends to the surface using grappling hooks and fuse the ends back together a slow, expensive process.

WSJ: A Dive Into the Digital Deep

If a child provokes mom and dad to fight, he gains power over them when the fighting ends and both parties are weakened.

FORBES: Trump's TV Negativity: Do Not Try This On Your Own.