If adopted, the provision would take effect in 2010.

如果被采纳，该规定将于2010年生效。

youdao

The recommendations, if adopted, will result in a greater number of people needing treatment.

这些建议如得以实施，需要接受治疗的人数将会增多。

youdao

Social collaboration, if adopted and implemented correctly can bring greater value to society and mankind.

如果正确地采用和实现社会协作，则可以为社会和人类带来更大价值。

youdao

But if they had fully adopted Greek customs, they were considered Greeks.

但是如果他们继承所有希腊风俗，会被认为是希腊人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The patriarchal stories are clearly not the work of the Deuteronomist, and these stories must have had very longstanding traditional authority if they were adopted without serious modification by the Deuteronomist redactor some modification, but not serious.

那些宗法故事显然不是预言师的作品，这些故事必然经过了传统权威的检验,如果他们是未经更改直接引用的话,由那些预言编写者,这里有一些改动，但不是太多。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If adopted on a grand scale, the assessment argues, such techniques could double crop yields.

ECONOMIST: Financing water projects

Kennedy said the position in the memos would have sharply curtailed the civil rights protections of minorities if adopted.

CNN: Roberts fields senators' queries for second day

In fact, the net effect of the Bush proposal, if adopted, may simply be to make Western forward defense impossible.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Bush��s Troop Cut Proposal Jeopardizes US Interests