Biogen Idec put itself up for sale last year, but the recalcitrant management found clever ways to make the bidding process so onerous and unattractive that nobody made a bid for it.

Biogen Idec公司去年整体待售，但是顽强而精明的管理层想尽办法让竞价过程变得无比乏味，令人望而却步，最后竟无人出价。

youdao

The approach favored by IDEC Pharmaceuticals... is to target all active t cells with a custom-made antibody that can temporarily knock the immune cells out of commission.

IDEC制药公司所偏爱的方法，是利用一种特制的抗体对付所有活跃的T细胞，这种抗体能够让这些免疫细胞暂时失去功能。

youdao

The newly approved psoriasis medicine, Raptiva, will battle it out with Amgen and Biogen Idec drugs.

FORBES: Magazine Article

Biogen Idec has a new drug for chronic lymphocytic leukemia, which causes 20% of leukemia deaths.

FORBES: Magazine Article

Both of the patients were also taking Avonex, a second drug made by Biogen Idec.

FORBES: Tysabri Is No Vioxx