So the idea is to spur other soldiers of the immune system called t cells to quickly kill the infected cells before they could make new viruses. That would limit disease severity.

因此，新的想法就是刺激免疫系统中的T淋巴细胞，让它迅速杀死受到感染的细胞，使之来不及生成新的病毒，以此限制病情恶化。

youdao

The idea of turning to the virus itself follows years of frustration with prospective vaccines based on viruses other than HIV, such as adenoviruses that cause colds.

人们预期通过其他病毒，例如引起风寒的腺病毒，来制作疫苗。多年的失败后，人们想到了HIV本身。

youdao

"In a nutshell, the idea is to design drugs that speed up the mutation rates of viruses and push them beyond a threshold called a" phase transition.

简而言之，该想法就是设计可以加速病毒突变率并使之超出所谓的“相变”阈值的药物。

youdao

The idea that ultraviolet (UV) rays can inactivate viruses is not new, but this is the first time that such firm conclusions have been made in connection with the varicella-zoster virus, the herpes virus responsible for chickenpox and shingles.

FORBES: Sun's UV Rays May Prevent Chickenpox

Throttling viruses in this way is such a simple idea that it raises the question of why it has not been thought of before.

ECONOMIST: A new way of thwarting viral epidemics on computers