He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.

他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。

youdao

By the time they are ready to give up the print edition, they should have got used to the idea of paying for digital.

当他们不再阅读纸质版刊物的时候，他们应该就可以接受为数字版新闻付费了。

youdao

Their idea is to represent the 0s and 1s of digital signals not using voltage levels as in conventional computers, but using the presence or absence of noise.

他们的想法是不像在传统计算中那样使用电压高低来代表0和1，而是使用噪音的有无。

youdao

From the biggest ad agencies in the world to the most cutting-edge digital idea shops and deliverers, digital media has become one of the most cost-effective methods of reaching an audience.

FORBES: Think More, Think Local

But Bell, who is 75 years old, takes the idea of digital memory to a sci-fi-esque extreme.

CNN: Microsoft researcher building 'e-memory'

Davos, a gathering of the world's elite, could not be further from the idea of digital hippies, but it serves an important role, Le Meur says.

CNN: STORY HIGHLIGHTS