"The idea that you can contain these things and have a large-scale system is not credible," said John R. Benemann, an industry consultant in Walnut Creek, Calif.

“那些想把所有东西都封闭一个大规模系统的想法并不可靠。”加州的一位行业顾问约翰·贝尼曼说。

youdao

Indeed, it was J. C. R. Licklider, a legendary official at the Defense Advanced Research Projects Agency, who was a pioneer in proposing the idea of a "man-computer symbiosis."

事实上，这是美国国防部高级研究计划署曾经的的传奇人物杰·西·亚·利克里德(1915 ~ 1990)的理论。他是提出“人机共生”理念的先驱。

youdao

Relative size of the inner planets of the solar system (from l-r) : Mercury, Venus, Earth, and Mars. New research supports the idea that Mars owes its small size to its relatively rapid formation.

太阳系内部行星的相对体积(拍自1 - r)：水星、金星、地球和火星。

youdao

But the idea was rejected by other more hard-line Republicans, including Rep. Dick Armey, R-Texas, who said workers should stay off the job until a balanced budget is passed and signed by the president.

CNN: Budget impasse continues amid mix of pessimism and hope

Rep. Mike Burgess (R-TX) told IHP last month that several House Republicans have discussed the per capita idea and he believes it is a proposal that could gain traction, but he said he did not know if it was seriously being considered.

FORBES: Why Block-Granting Medicaid Will Result in Better Health Care for the Poor

The idea first attracted public attention when it was tossed around by such legislative luminaries as Rep. Eric Cantor (R-VA) and Sen.

FORBES: Multinational Corporate Tax Holiday Gets New Interest