How this would chime with the European Union is not clear: three of the countries are in, Norway is out and Iceland is negotiating membership; only Finland is in the euro.

该联邦将如何与欧盟协调尚不确定：五国中有三国是欧盟成员，挪威不属于欧盟成员国而冰岛正在就这一问题与欧盟谈判；五国中只有芬兰属于欧元区。

youdao

Iceland, it seemed, was set on a debt-laden but credible route to recovery and the ultimate goal of European Union membership.

似乎，冰岛正沿着一条规划好的债务重重但却可靠的路走向复苏，最终走进欧盟的大门。

youdao

There was much talk in Iceland of fast-tracked membership of the European Union and, ultimately, the euro.

对于冰岛旋风般的成为欧盟成员并最终成为欧元区成员的事情众说纷纭。

youdao

Landsbanki, for example, had used Iceland's membership of the European Economic Area (which gives countries access to the European single market without having to join the European Union) to develop its online banking presence.

ECONOMIST: Iceland