Wave action applied pressure to the bottoms and sides, and the pressure propagated up through the ice to the surface.

海浪的作用力向其底部及侧部挤压，这股压力向上传递至冰山的表面。

youdao

The second wave took them to Tierra del Fuego, the farthest scrap of land that can be walked to from Africa (at least during ice ages, when the Bering Strait can be traversed).

第二波将他们带到火地岛，一片从非洲可以步行到达的(至少是在可以横越白令海峡的冰河世纪)最远的荒地。

youdao

A spate of films have ridden the 3d wave over the last year — among them Ice Age 3d and Journey to the Centre of the Earth 3d — re-igniting interest in cinema during a difficult economic climate.

去年，一大批电影都迎3d热潮而上，其中包括《冰河世纪》和《地心历险记》，它们在经济萧条之际重新燃起人们对看电影的兴趣。

youdao

The radar sends radio wave pulses into the ice sheet, and the waves bounce off buried features, informing researchers about the characteristics of the snow and ice layers.

ENGADGET: NASA's GROVER eco-rover to examine Greenland's ice sheet (video)

"I feel as if I am walking on thin ice, " he said then, and even now his nervous smile and effete hand wave suggest someone afraid to venture too far from the shore.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Cover: The Son of Heaven?