TAUNTS from Larry Ellison of Oracle, a big Silicon Valley software firm, cut no ice with Henning Kagermann , the boss of SAP, a rival software giant based in Walldorf, Germany.

硅谷大腕甲骨文公司（Oracle）的拉里.埃里森的激将法对于SAP老总孔翰宁来说实在没有什么意义，SAP巨型软件公司位于德国沃尔多夫（Walldorf），是甲骨文的强硬对手。

youdao

I wasn't sure what to say to my boss at the office party, but when the live music started that broke the ice.

在办公室聚会上，我真不知道该和老板说些什么，但当现场的音乐响起，尴尬一下子就打破了。

youdao

From the frosty 'Ice Queen' Sophie to the sweet 'Honey' Natasha and 'the Boss' Rachel, the 28-year-old recreates those past relationships — some meaningful, and some fleeting flings.

冷若冰霜的“冰雪皇后”索菲、甜蜜的“甜心”娜塔莎、“女老板”瑞秋……这位28岁的艺术家再现了过去的恋情，再现了那些意义深远又转瞬即逝的情感。

youdao

He needed to have an ice-pack applied to a thigh injury - with boss Rafa Benitez hoping he will recover in time for Tuesday's Champions League quarter-final first leg against PSV Eindhoven.

BBC: Liverpool 4-1 Arsenal