(in all candor, I am the IBM technical lead and co-editor of the WS-ReliableMessaging specification, so I might be a little biased).

坦白地讲，我是IBM技术领导人，也是WS - ReliableMessaging规范的编辑，因此我可能有点偏心。

youdao

Backed by a posse of Mickey, Minnie, and Pluto, the Walt Disney Co. is looking to do what IBM never could: successfully market a computer system designed specifically for kids.

在米老鼠、米妮和普路托等一批卡通形象的支持下，华特迪斯尼公司正期望做IBM永远不可能做的事：成功地销售专门为孩子设计的计算机系统。

youdao

IBM is among a growing band of companies that offer workers financial incentives (such as cheaper medical co-payments) to encourage them to lose weight and exercise regularly.

IBM是这群公司中新增的一员，它对工人给予财政激励(比如廉价的药品共同支付)，以此鼓励工人减轻体重和定期锻炼。

youdao

In 2003, IBM co-founded the US-based GridWise Alliance that advocates for grid modernization, and in 2007, IBM formed the Global Intelligent Utility Network Coalition (GIUNC), a coalition of players in the energy and utilities market, which is helping accelerate the adoption and use of smart grid technologies and bringing digital intelligence to current systems.

ENGADGET: IBM announces Smarter Energy Research Institute, aims to improve energy grids (video)

Damion Hankejh, an investor in start-ups including CrowdFlower and Etacts, says his background as a consultant at IBM and General Electric Co.

WSJ: 'Angel' Investors Exist Outside Tech Elite, Too

The U.S. Department of Defense requested the project and is co-funding it with IBM (nyse: IBM - news - people ).

FORBES: Magazine Article