I yield my flickering torch to thee.

我把摇曳的火把交给你。

youdao

Please do not accuse me of presumption if I yield to this impulse of love.

请不要谴责我的放肆,如果我屈服于这爱的冲动。

youdao

Even you, Nelly, if we have a dispute sometimes, you back Isabella at once; and I yield like a foolish mother: I call her a darling, and flatter her into a good temper.

甚至你，耐莉，假使我们有时候争执，你立刻向着伊莎贝拉，我就像个没主见的妈妈似的让步了——我叫她宝贝，把她哄得心平气和。

youdao

So, I've got here a term structure; well, the term structure is the plot of yield-to-maturity against time-to-maturity.

我这有一张期限结构图,期限结构其实是,到期收益率与到期期限之间的关系图

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Representative TOM DELAY (Republican, Texas): I yield back the floor of our beloved House.

NPR: A Year of Ethics Lapses in Congress

McCOLLUM: I yield at this time one minute to the gentlelady from North Carolina, Ms. Myrick.

CNN: Transcript: House debates articles of impeachment

McCOLLUM: I yield 30 seconds to the gentleman from Virginia, Mr. Goodlatte.

CNN: Transcript: House debates articles of impeachment