I would rather not know 我情愿不知道
"When I am at home or when I am in my office here, I would not know the Olympics are happening in this city.
VOA: standard.2010.02.23
In any event, this is some interesting research opportunity, so again, no obligation, you don't have to do this, I won't even know if you are or not, but I just thought I would present these in the case you might find them interesting things to do.
不管怎样,这都是些不错的研究机会,不过不是强制的,我甚至都不知道你们参加与否,不过我还是会把这些放在这里,这样大家可能会找到一些有趣的事情去做
I would look at it and know it looks nice, but I'm not going to say,
我可以去看看,知道那个很不错,但是不会说:
应用推荐