As an African American, I will never forget that I would not be here today without the steady pursuit of a more perfect union in my country.

作为一个非洲裔美国人，我决不会忘记，若不是我的国家对一个更加完美的联邦的坚定追求，我今天不会站在这里。

youdao

"I know this sounds stupid, because a lot of people say this, but I really mean it: if I didn't have my fans, I would not be here today," Chen said.

陈冠希表示：“尽管我知道这听起来很傻，因为很多人都这么说过，但我还是真心觉得：如果没有粉丝，我今天也就不会坐在这里。”

youdao

I would not be standing here today with you, felt with regret.

我今天就不会站在这里，看着你们，满心的悔恨。

youdao

"If it had not been for them, I would not be here today," Wilson says the dedication of the Japanese American soldiers was all the more remarkable given the fact that they had left behind their families in internment camps where the U.S.government had placed them out of fear that they might help Japan.

VOA: standard.2009.11.04

This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.

事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And if I hadn't had my time with Bergman, I certainly would not be here today.

WSJ: Max von Sydow | His Silence May Be Golden | Cultural Conversation by David Mermelstein

Please give Ernie Green a big round of applause. (Applause.) I would not be standing here today were it not for people like Ernie Green.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a DNC Event

Without the United States of America, I would in all probably not be able to stand here before you today.

WHITEHOUSE: President Obama and Chancellor Merkel Press Conference