B. I would if I could.

要是我能做到的话，我一定会做。

youdao

I would if I could.

如果我能的话我会的。

youdao

I would if I could, but I can't go with you.

如果我能的话我会的，但是我不能跟你去。

youdao

If they had, they would have been tested to see if they needed treatment to prevent an infection like H.I.V.or hepatitis.

VOA: special.2010.02.10

We're not being merely churlish, I think, if we want to ask why someone would want to write a poem in such a form.

我们要问为什么会有人,想要写这种形式的诗并非毫无道理。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So I just want, you know, I feel like that experience would be enriched if I, you know, learned the language.

我始终觉得，如果我会韩语的话，我在韩国的经历会更加丰富。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

The concept was that I would buy if the projections were higher than the whisper numbers or I would short if the projections were lower than the whisper numbers.

FORBES: Apple Kicks Jobs' UPOD Strategy To The Curb In Cupertino

Yes, I know that I would be deluded if I thought that these things would happen any time soon, if ever, but I do believe that our country, even the world would be greatly benefitted if what I suggest was to come to pass.

FORBES: Moronic Study Forced Upon SEC By Dodd-Frank Yields Meaningless 212 Page Report

If there's one thing in life I would do again if I could, it would be this.

WSJ: Chef Jos�� Andr��s on the Call of the Tall Ship