I would gladly pay extra for a good seat.

我情愿额外付费坐好座位。

《牛津词典》

"I would gladly get them, " said the cunning Monkey, "but you are much more skillful at such things than I am.

“其实我是很愿意去取栗子的，”狡猾的猴子说，“但是像这种事情，你比我有技巧多了。

youdao

And he responded, "No, but I would gladly give my life for three brothers or five nephews or nine first Cousins."

他回答，不，但我乐意把生命给三个兄弟，或5个侄子或九个堂兄弟姊妹。

youdao

And he responded, "No, but I would gladly give my life for three brothers or five nephews or nine first cousins.

他回答，不，但我乐意把生命给三个兄弟,或5个侄子或九个堂兄弟姊妹。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Allen West is a man with whom I would gladly share a foxhole.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Sharing a Foxhole with Allen West

If I did not think that the security of the United States and the safety of the American people were at stake in Afghanistan, I would gladly order every single one of our troops home tomorrow.

WHITEHOUSE: President Obama on the Way Forward in Afghanistan and Pakistan | The White House

Still, despite these small complaints, I have to say that after having stayed at just about every major hotel in town, Nobu Hotel is absolutely one of my favorites and I would gladly stay there again.

FORBES: Hotel Test Drive: First Look At Nobu Hotel Las Vegas