I wish I hadn't eaten so much.

我倒希望我没有吃这么多。

《牛津词典》

I wish I hadn't cried so much!

我希望我没有哭得那么厉害！

youdao

I didn't wish her to suffer so much!

我不希望她受这样的罪！

youdao

Thank you so much, and I wish you a good night's sleep.

NPR: Life in the Land of the Midnight Sun

Sometimes I wish the show would give longer scenes to each character rather than hop around quite so much, though I know balancing out all these storylines is a Herculean task.

FORBES: 'Game Of Thrones' Season 3, Episode 2 Review: 'Dark Wings, Dark Words'

"He has given so much to that jersey, and he is in tears in there now, I wish it wasn't Martyn, " said Young.

BBC: Young feels for tearful Williams