Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.

如果我告诉朗警官你已经走了，他一定会怒火冲天的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't want to do anything that will involve me in a long-term commitment.

我不想做任何会使自己做出长期承诺的事情。

《柯林斯英汉双解大词典》

How long will I be under the anaesthetic ?

我会麻醉多长时间？

《牛津词典》

And though I now sink out of view and shall be forgotten, I believe I have made some marks which will tell for the cause of civil liberty long after I have gone."

VOA: special.2009.06.11

The Final will not be held in the exam period, because I like to take long vacations.

期末考试不会拖到考试周,因为长假的魅力实在太大

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

as long as I can physically surf, I will.

只要我能冲浪我就冲浪。

享受冲浪 - SpeakingMax英语口语达人

If I see them start to utilize the capital, I will be long on large-cap stocks.

FORBES: Bullish Sentiment Plunged Over Concerns About Middle East, Rising Interest Rates

"I will run as long as I am still able to concentrate and to focus, " said Tergat, who has won two Olympic silver medals in the 10, 000m.

BBC: Tergat confirms London bid

So I will keep an eye on this stream, and probably before long I will try a new restaurant, at which point (presumably) Google and its partners have the potential to make money.

FORBES: While Siri Wise-Cracks, Google Defines Smart Local Search