I was so ashamed that I could not look him in the eye.

你能正眼看着我说窗户不是你弄坏的吗？

youdao

Do you believe him when he says, "Oh, I was so ashamed."

你相信，当他说，噢，我真的感到很羞耻。

youdao

I was ashamed of being so weak. I was even more ashamed when I threw up.

身体这么虚弱我觉得很难为情，而呕吐时我更加感到羞愧难当。

youdao

Do you believe him when he says, "Oh, I was so ashamed.

你相信，当他说，噢，我真的感到很羞耻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The look on their faces was my wake up call - they were so upset and I felt ashamed.

BBC: Wine drinker