I am come to see thy father, Hareton, 'I added, guessing from the action that Nelly, if she lived in his memory at all, was not recognized as one with me.

“我是来看你父亲的，哈里顿，”我又说，从这举动中猜出，即使耐莉还活在他的记忆里的话，他也不认识我就是耐莉了。他举起他的飞镖要掷。

youdao

I believe this country was founded on certain timeless principles, and that we shouldn't be second-guessing the Founding Fathers.

但我相信这个国家建立在某些永存的原则之上，我们不应该质疑开国者。

youdao

There were hardly any dropped calls and the call quality was pretty solid – I am guessing that it is thanks to both the radio engineering and the network.

没有电话漏接，通话质量也很好——我猜想 这应该归功于无线电工程和网络。

youdao

But since he already headed up the new Star Trek series, I was guessing that Disney would have to seek out someone else for Star Wars.

FORBES: The Force Is With J.J. Abrams - Director To Helm First Disney 'Star Wars' Film

I'm guessing that the specific inspiration was the Danish film "The Celebration, " the most effective of the so-called "Dogme 95" movies, which was also about a large family gathering that threatened to go nuclear.

CNN: Review: Hathaway dazzles in 'Rachel'

Lee, was really tired, and I think we can all relate to this, of the criticism, the second-guessing that was directed at his leadership through the major newspapers of his time.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Debating the anti-surge resolution