Yes, I want to share my life with you.

是的，我想和你共享生活。

《柯林斯英汉双解大词典》

Now I want to share it with anyone who might listen.

现在我想和所有愿意听的人分享。

youdao

I want to share these old truths I've learned along the way.

我想与大家分享我一路走来学到的这些古老的真理。

youdao

There is a little anecdote from that teach-in that I want to share with you that I think embodies some of the tensions in this novel.

关于那次讨论会我觉得没有什么好说的,能够体现出小说中的焦虑。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I want to share with you couple of studies-- I'll share one study and then another later-- about the environment.

我想介绍两个研究-,先说第一个再说第二个，关于环境。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I want to share some of that with you so you can fast forward and get the understanding that took me much longer to get.

我想和你们分享一下心得,这样你们就能更快地进步,并理解我当初花了很久才理解的东西

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Today I want to share the story of an adult who receives support from PARC.

FORBES: Six Years On The Job, A Success Story

Is this really something I want to share, or is it just me venting?

FORBES: Social Media Etiquette: 12 Step Checklist

After receiving the gift of sobriety, I want to share it with others.

NPR: 'The Harder They Fall': Fame and Addiction