I hate this place. I want to quit.

我讨厌这个地方。我想辞职。

youdao

I want to quit this shanty.

我想离开这个破房子。

youdao

I want to quit, because the job pays little.

我想辞掉这份工作，工资太少了。

youdao

I don't want anybody to quit this class because they're worried about math or math notation.

我不希望你们因为对数学,或是数学符号的恐惧而放弃这门课

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I want to quit, " he adds.

CNN: Should public housing projects go smoke-free?

"I don't believe just doing this means I can be forgiven for what I did, but the first thing I thought was that I don't want to quit AKB48, " she said.

BBC: AKB48 pop star shaves head after breaking band rules

"Whatever happens in Cuyahoga seems to reflect on the rest of the state of Ohio, and I want my state to be successful, and I want the rest of the country to quit looking at Ohio as a pariah, " she said.

NPR: Ohio's New Voting System Revs Up for Primary