One is I've been talking as though a person is a combination, kind of a soul and body sandwich.

一点是我已经谈论过的,人是一种组合,有点儿像灵魂和肉体三明治

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've been working on an essay like all day though,

我为了一篇论文已经工作了一整天了，

关于学校生活 - SpeakingMax英语口语达人

It's as though we've been assuming, and I have been assuming up to this moment, that being alive per se has no value.

就像我们所假设的，当然这也是我到目前为止一直假设的，即活着本身没有价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I'm still very much French even though I've been in the U.S. for a while, " said Sophie Roux, 28, who has worked in finance in New York since 2006.

WSJ: Mon Dieu! Wooing French Vote in N.Y.

With all the claims flying around, there were times when I just wanted the summer to go away, even though I've been bowling better than at any stage in my career in recent weeks.

BBC: Graeme Swann 'did not want to play' Pakistan at Lord's

Even though I've have been married for 23 years, I always want to look nice for a quiet dinner at home with my husband.

WSJ: Annette Tapert on Nan Kempner, Josephine Premice and More: Always Dress to Impress