I tried to say 'I love you,' but the words wouldn't come out.

我想说“我爱你”，但这话怎么也说不出口。

《牛津词典》

During the whole time, I tried to say the right thing and give him the dignity everyone has.

在整个过程中，我试着说合适的话，给他每个人都有的尊严。

youdao

I tried to say something, but my mouth was full of cotton wool.

我想说点什么，但我嘴里塞满了药棉。

youdao

So as I tried to say on the board, we can have n equals 1, 1/2 but since we can't have n equals 1/2, we actually can't have a binding energy that's anywhere in between these levels that are indicated here. And that's a really important point for something that comes out of solving the Schrodinger equation is this quantization of energy levels.

我在这要说的是，我们可以让n等于，但不能让n等于,我们不能得到在这些标出来的,能级之间的结合能，能级的量子化,是从解薛定谔方程中,得到的很重要的一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Modigliani and Miller wrote a famous article arguing that-- what I just said--I just tried to say it in very intuitive terms.

莫迪利阿尼和米勒有一篇非常著名的文章是讲...,刚提过的,我想用直观的词汇来描述

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's why I've tried to say if there are souls, at least that opens the door to the possibility that we will survive our death.

这就是我一直在说的,如果灵魂存在,至少这为我们在死后继续活着,创造了可能性

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Going to the point I tried to make to Ed, I can say that there was no actionable intelligence suggesting that there would be an assault on the Benghazi facility.

WHITEHOUSE: Press Briefing

On one occasion, I tried to get her to say something about her husband, but she clammed up at that.

NEWYORKER: Clara

But it is also true, as I have said or tried to say frequently, that each country in the region is different.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,