I totally lost myself into digging clam, I didn't pay much attention to the water.

我彻底投入到挖蚌中了，没有多注意涨潮上来的水。

youdao

While watching Young Frankenstein, I totally lost it when the monster was climbing the castle wall at the end.

在看《年轻的科学怪人》时，我完全沉浸在了故事中，看那怪物爬上城堡的高墙。

youdao

Not only did I lose my joy in answering questions but also I totally lost my desire to say anything at all in English.

我不仅失去了回答问题的乐趣，而且根本就我不仅失去了回答问题的乐趣，不想再用英语说半个字。不想再用英语说半个字。

youdao

Golly, this is like the bar scene from Star Wars. (Laughter.) We're going to -- God, I totally lost my train of thought. (Laughter.) The President is aware of the criticism, and the President continues to have that position.

WHITEHOUSE: Press Briefing

"Going to Newcastle now doesn't mean I'm totally lost to New Zealand rugby, " he said.

BBC: Newcastle sign All Black Hayman

What I am saying as a 30-year investor, I think people on Wall Street have just so totally lost track of honesty.

FORBES: Elevation's McNamee Raps Nasdaq, Bankers On Facebook IPO