I didn't finish the test— I ran out of time.

我没答完试卷，我的时间不够了。

《牛津词典》

I knew it was time I struck out on my own.

我知道我该独立谋生了。

《牛津词典》

I take some time out.

我花一些时间休息。

youdao

But before this time, G.I.was an unofficial military term for describing army supplies made out of galvanized iron.

VOA: special.2009.09.25

So I think the comparable and parallel structure for the baby-sitting for the younger children is that adults need time out.

所以我认为与青少年的,临时保姆目标相对应的,是成年人需要腾出时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But yeah, most of the time I'm just working out with pull-ups and whatever else there is here.

不过大部分时候我就是做做引体向上还有这里的随便什么。

喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

From my own experience of two years ago, when I received my first such letter, I calculated that from the time in 1991 that I took out my endowment to the time I was sent the my first "shortfall warning" letter my policy had performed far, far better than the letter was suggesting.

BBC: Endowment misery grows

From the time I roll out of the cot at 6 a.m. to the time I fall asleep after midnight, I get to do what I love nonstop.

CNN: Why I sleep soundly in my cot

I've been doing more screaming than I've been doing dreaming and I think it's time I figured it out.

NPR: Folk-Soul Singer Amos Lee in Concert