When someone dangerously cuts you off on the freeway, your thought might be, "I do not want this anger" (or "rage", if it's that bad).

当有人在高速公路上危险地超车时，你的想法可能是，“我不要生气”(或者“暴怒”，如果它是那么糟糕的话)。

youdao

This isn't as bad as I thought.

这没我原来所想的那么差。

《牛津词典》

Being a mother isn't as bad as I thought at first!

做一位母亲并不像我当初想的那样糟！

《柯林斯英汉双解大词典》

four to five minutes were cut yet but I thought the ending was pretty bad actually.

大约有4-5分钟的样子,但实际上我认为这电影的结局非常的糟糕。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And I thought you'd react to it in a really bad way.

我想你的反应我肯定难以接受。

I didn't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Specifically, I had hoped that the anticipated addition of the Fed Funds targets of individual FOMC members which I thought was a bad idea would at least weaken their previous collective commitment to keep that rate at its near-zero level at least until mid-2013 which I also thought was a bad idea.

FORBES: The FOMC's Recent Transparency Moves: Worse Than Expected

"I never thought anything bad about police growing up, until I got older, " said Turner, who recently got a GED and is in a work training program.

WSJ: NYPD program patrols inside private buildings

At first, I thought it was bad luck.

FORBES: Can American Companies Modernize Chinese Capitalism?