He thinks I dislike him but that just isn't so.

他以为我讨厌他，其实不是那么回事。

《牛津词典》

"She thinks she's so smart," I was thinking to myself.

“她觉得自己很聪明。”我心想。

youdao

The United States' credit rating was downgraded to AA+. Am I the only one who thinks that doesn't sound so bad?

美国主权信用评级被降调至AA+，是否只有我一个人认为这听起来好像没那么糟糕呢？

youdao

I'll take his words literally; I will kill the cat," he thinks, and so he does. He hangs the cat.

我要杀了那只猫;,如他所愿，“,它就这样杀了那只猫。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Sounds contradictory to imagine that the company with the largest valuation of any in history is cheap, but White thinks so, and I think he makes a persuasive case.

FORBES: Apple: Next Stop, $1 Trillion?

We're going to go girl-boy-girl-boy, so nobody thinks I'm biased. (Laughter.) I'll try to just go around the gym and we'll get to as many as we can.

WHITEHOUSE: Town Hall in Arnold, Missouri

So I'm one who thinks you always need to have a large national interest in your foreign policy formulation and implementation.

WSJ: James Baker on Obama's First 100 Days