I give it such a hard time each time I teach this class, that I'm often tempted to just drop it from the discussion altogether.
每次授课时我都对此严加斥责,而且经常想要直接放弃讨论。
And what I am telling you is kind of contrary to the way I'm going to teach this course.
我要告诉大家的可能与,这门课的内容背道而驰。
There is a little anecdote from that teach-in that I want to share with you that I think embodies some of the tensions in this novel.
关于那次讨论会我觉得没有什么好说的,能够体现出小说中的焦虑。
应用推荐