Do you have any brochures or other printed material that I can take with me? What Web sites do you recommend?

你有我可以带回家的小册子或其它印刷材料吗？你有什么可推荐的网站吗？

youdao

While I take notes primarily in conjunction with what I read online, you can take notes from any source you find useful.

我主要是把我在网上阅读的内容整理一份笔记，你也可以把你从任何渠道收集的资源整理在一起。

youdao

And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.

爱别人，可以改变别人的生活，如果你选择用爱表达，而且实际行动，我不能保证会发生什么，但生活一定会改变。

youdao

I am going to emphasize what you perhaps did anticipate that he would say, so that can take us along rather smoothly.

我会重点讲你可能已经预想到的他会说的东西,这样我们就可以顺利地把课程进行下去。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, just, if you can take what I'm saying for a moment right now that in fact this should collapse in this very small time frame, we have to see that there's a problem with one of these two things, either the Coulomb force law or Newtonian mechanics. So, what do you guys think is probably the issue here?

所以如果你们考虑我,开始说的这个塌缩应该,发生在很短的时间里，那么这两者之一就有问题,要么是库伦定律,要么是牛顿力学,你们觉得应该是哪个的问题？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Y I'm not passing an x and I'm not passing a Y, &y I'm passing an ampersand x and ampersand y and can you take a guess as to what the ampersand operator must mean?

我不是传递X，也不是传递，我传递的是&x和,你们可以猜一猜,这个&符号是什么意思？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What about action you or I can take individually?

FORBES: Leadership Highlights of the Week

What I can tell you is that we will continue to work to take the steps necessary to level the playing field for American workers and businesses.

WHITEHOUSE: Press Briefing

You better tell me what really happened tonight, just so I can take precautions.

NPR: Excerpt: 'Bangkok Tattoo'