When Clara made her entrance, it was like the apparition of a goddess. I know it was a stupid thing to think-and it's a stupid thing to say-but that's how it was.

当克拉拉出现在门口时，她看上去就像是尊女神的幽灵，我知道这样想或这样说很愚蠢，但我就是那种感觉。

youdao

I'm more stupid, because of you, I would have been stupid.

我更笨了，因为有你，我愿意一直傻下去。

youdao

Annie: I'm so stupid. From the minute I listened to that stupid program on the radio, I've been a complete jerk!

安妮：我真笨。从听到那个愚蠢的节目的那一刻起，我就成了个不折不扣的笨蛋！

youdao

"My dear Fortunato," I said, "I'm afraid I have been very stupid.

VOA: special.2009.02.07

Here's my favorite example of stupid facts I was forced to learn when I was younger--state capitals, right?

下面是我最喜欢的一个关于愚蠢的事实的例子,在我年轻时，我被迫去记忆州首府？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So we keep track of the types of questions that come up, unless I said something stupid in class or been confusing, certainly.

所以我们对出现的各种各样的问题保持联系，除非我在课程上说了一些愚蠢的,或令人困惑的话。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"If it's true, then I'm stupid because I didn't understand anything about this, " Mancini added later.

WSJ: Wigan Grabs Late Winner in FA Cup Upset

While I was alone before my release, pacing back and forth, it was almost impossible not to suspect that I was stupid, that my actions were futile.

CNN: My arrest at Occupy Wall Street

At the moment, I felt stupid.

FORBES: Say Hello To My Little Friend (Or How I Became The Web's Tony Montana)